朔平山初段的一个拐弯处，小道异常狭窄，仅够两马并驱，间道一边山势较为陡峭，另一侧稍为平缓。突然，一众山贼手持大刀从缓坡上俯冲而下，目测约有两三百人。
虽然军队有四千兵力在附近，但由于道路狭窄，此段路前后的士兵均难以进入狭道增援，因而在弯处，狭道上的士兵也就只有一两百人。
面对这突如其来的袭击，加上地形的不利，纵然是素有训练的精兵，与这群三教九流的山贼对战，却显得毫无优势。
只见缓坡上蹄起土溅，马贼雄声奔下，道上马匹嘶前仰后，士兵们奋力应战，一时间吼叫声于荡山回响。
当山贼全部奔至道上之时，士兵们进退两难，已被打得松散，当中一熟悉的身影正在对战中穿插着，这人正是庄淮。
顷刻的对战，虽是只有五六百人的混战场面，但还是四处可见撕斗斩杀，血溅横飞。庄淮从没见过如此血腥的场面。喝叫声，惨叫声，兵器哐当之声，马匹嘶吼之声，斩切割肉之声混杂。
不一会儿，地上兵器、盔甲散落，马尸横陈，断肢、残体模糊，血洒于地，空气中传来阵阵恶腥之味。
首次面对此般混乱恶心之况，庄淮顿时脸色发白，脑袋轰隆隆的，动作也显得慌乱无序。眼见山贼四面而来，只能勉强顾得上挥刀架挡，却毫无还击之力。
这时，只见正面一山贼举刀砍来，庄淮横刀挡招，但左侧即又有一山贼横刀砍来，庄淮马上缩身躲避，但还是给削去了护甲左边的肩披，左侧护甲即翻下了半边。
正忙于与两山贼对打之时，突然又有一山贼从后砍刀，庄淮身体猛向前弯想要躲开，却还是躲避不及，被伤了一刀，随即负伤堕马。
坠地后顿觉一阵天旋地转，眼见其中一山贼驱马欲踏过来，庄淮心想着，必定是命丧于此了！
突然，听得一阵马匹嘶叫，山贼即连人带马被冲撞开去，接着银光一闪，马上山贼即堕马倒地，紧接着又听得一段连续的哐当之声，周边其余两个山贼也即应声坠地。庄淮晃了晃脑袋，定神抬头一看，只见一将士铁甲银披，仰首坐于马上，右手执着精制环刀，左手架着大汉军旗于背后，旗帜随风飘荡，显得英姿飒飒，原来正是霍去病赶到。
此时霍去病瞄了庄淮一眼，再抬头环顾了一下四周，随即高举汉旗，往缓坡上一指，道内的骑兵看到军旗指令，即往缓坡上冲去。片刻，狭道上便腾出了不少空间。
庄淮趁机再爬到马上，只见原来在狭道前后的士兵，已成着空隙纷纷拥入道内增援，山贼们见状连忙向坡上撤退，但这时缓坡上的士兵已排开，霍去病驾马到半坡之处，举旗再往下面狭道一指，坡上士兵即府冲杀下，山贼们顿时被团团围住，再苦撑了一会儿，便即弃刀求饶。
庄淮见此不禁暗里佩服，想不到这霍将军如此善用兵马，确是名不虚传，难怪能屡胜匈奴。
一轮小战过后，霍去病为免影响行军进程，一方面留下了兵卒清理狭道上遗下的残肢马尸，以便后面队伍可继续通行，另一方面又领军继续前进。
但为了点算士兵伤亡，并且查明此事前因后果，以免军中有胡乱推测，所以还是提前于朔平山群外二十里的一处林木边缘安营。