94年魁地奇世界杯，霍格沃茨、布斯巴顿、德姆斯特朗的三校联考，接连两场魔法界的盛事。可在这盛事之下，却藏着隐患，藏着伏地魔的威胁。
黑暗似乎越来越近了，或许就在明天，或许就在眼前。
卧室里传来了赫敏和金妮均匀的呼吸声，艾达也缓缓睡去。可是艾达只觉得自己刚睡着，韦斯莱夫人就出现在了卧室里，将赫敏和金妮唤醒。
之所以没有叫醒艾达，是因为艾达已经提前参加了幻影移形考试，她可以和比尔、查理、珀西一样，通过幻影移形的方式赶去比赛场地。
可是，艾达真的能继续睡下去吗？答案是当然不能，弗雷德和乔治怎么可能看着艾达继续睡觉，自己却要早早起来呢？
于是，一只闹钟被丢进了卧室中，响个不停的闹钟赶跑了艾达的睡意，她只好揉着眼睛走进厨房。
窗外一片黑暗，厨房里亮着灯，每个人都困得睁不开眼睛，韦斯莱夫人正在搅拌炉子上一口大锅里的东西，韦斯莱先生坐在桌旁，核对一扎羊皮纸做成的大张球票。
吃过早饭，如果天还没亮的时候吃饭也算早饭的话，一行人借着月色离开了陋居。
空气很寒冷，月亮还高高地挂在天上。只有他们右边的地平线上露出一抹淡淡的灰绿色，显示着黎明正在渐渐到来。
韦斯莱先生走在最前面，哈利就和好奇宝宝一样问个不停，而韦斯莱先生则是耐心地解释着世界杯的组织工作。
韦斯莱先生时不时就回头看看，确保睡意朦胧的孩子们没有掉队。可韦斯莱先生的担心有些多余，冷风一吹，大家立刻就清醒了，落在最后的艾达还紧了紧身上的夹克。
他们步履艰难地顺着黑暗潮湿的小路，穿过奥特里·圣卡奇波尔村，四下里一片寂静，只听得见自己的脚步声。
当他们开始翻越白鼬山的时候，天色终于亮了一点，原先的漆黑一片渐渐变成了深蓝色，这让他们不至于被脚下的兔子洞绊倒。
半个夏天的锻炼还是有用处的，艾达不是最后一个爬到山顶的。最后一个是赫敏，小姑娘的一只手紧紧揪住衣襟。
“哟，”韦斯莱先生摘下眼镜，用身上的球衣擦着，气喘吁吁地说，“不错，我们到得很准时，还有十分钟……”
大家四散开来，分头寻找门钥匙。看到艾达站在山顶，满脸的不情愿，弗雷德和乔治终于平衡了一点，他们对艾达的“背叛”也原谅了那么一点。
过了一会儿，传来了一个陌生男人的呼喊声，他让所有人都去。那是阿莫斯·迪戈里，塞德里克的父亲，他们一家也住在圣卡奇波尔村村附近。