乔莹娜是真的坦然：“我们就是男女朋友关系，或者用情人往来形容也可以，现如今连国家元首都可以有男朋友、女朋友，我想这不是什么大不了的事情，同时我们也是孩子的父母，至于其他人其他关系并不在我关心的范畴，也希望一直关心我们感情状况的朋友，可以共同听到我这首新歌《敢爱，敢做》，谢谢。”
体育记者、八卦记者们大多还沉浸在成熟男人的转变中，估计脑海里多半在考虑通稿怎么写了，那些歌迷听众却哗然了下。
“《敢爱敢做》？这……好像有首这歌吧？”
“林子祥……的歌？”
“是翻唱？不是新歌吧？”
但还是只有瞬间，因为音乐已经响起来，前奏就已经感觉似曾相识的旋律，哪怕肯定是重新编曲了，但曲子依稀还是那首香港歌星在二三十年的影子，真的是翻唱？
怎么会又去翻唱？
没错，乔莹娜算是翻唱起家的半路歌手，但自从《约定》之后她就已经彻底摆脱了翻唱歌手的身份，这对很多选秀歌手来说不啻于是个巨大的台阶，他们当中很多人尝试多少次都没法靠自己的原创歌曲获得市场认可，不得不最后又依靠翻唱过活混各种演唱会之类，明明已经跨出这一步的乔莹娜居然又倒退回去了？
不过等到乔莹娜的歌声出现，所有疑问和猜测都消失殆尽，没错，歌名还是那名，旋律还是那歌，歌词却局部做了小改，因为原本的粤语换成了国语，主要还是涉及到粤语发音特点的部分被调整掉，大体还是原样。
最重要的是重新编曲以后气质完全变了。
这首原唱最著名的是连续真高音飚难度，更带着当年粤语歌曲里，歌王那种个人特有的咄咄逼人，但在乔莹娜这里被重新诠释了。
其实林子祥当年也是翻唱的美国歌曲，这里已经是几度制作。
旋律一如原版再原版一样优美华丽，但是配器加入了不少现代潮流的电音，专业点甚至能听出些黑人布鲁斯的俏皮，那种上世纪八九十年代的配器特征消失殆尽，整首歌显得很洋气，稍有水准的乐迷都知道这是花了大价钱重新做的曲子，也就是用了原来的骨架，却完全是重建了血肉。
乔莹娜的歌声也出人意料的没有壮怀激烈，有点平铺直叙的笑意：“街边游荡的你，灯下忧郁的我……”明亮通透的歌声和香港、美国的原唱都完全不同。
最出名的原唱林子祥也有浓厚的个人特点，断句停顿相当急促，可能这才是最后副歌部分能够连环追赶似的花式高音来源吧，但在乔莹娜这里就是圆润，毫无火气，不疾不徐的圆润，在词句转折间透出淡然的味道。
和前面屏息凝神听《别醒来》和《破晓》不同，那时候好像遇见了最光芒四射的乔莹娜，最饱含激情的乔莹娜，现场听到那样的歌声都有一种被全身心震撼的感觉，声音能给人的感官刺激，发自内心的享受，无以言表。
可这首本应该耳熟能详的歌曲响起时候，只要是经常逛酒吧的人，经常出入ktv的人应该都听过这首粤语原版，也有不少歌手试图重现原唱的高超技巧，但在乔莹娜这里没有，她纯粹是按照自己的方式来唱。